网上有关“黄牛滩文言文读”话题很是火热 ,小编也是针对黄牛滩文言文读寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您 。
1. 黄牛滩文言文
黄牛滩
作者:郦道元(约470—527) ,字善长,北魏范阳郡涿县(今河北省涿州市)人,北魏平东将军 、青州刺史、永宁侯郦范之子,我国著名地理学家、散文家。
选自.其书名为注释《江水经》 ,实则以《江水经》为纲,详细记载了一千多条大小河流及有关的历史遗迹,人物掌故 ,神话传说等,是我国古代最全面,最系统的综合性地理著作。该书还记录了不少碑刻墨迹和渔歌民谣 ,文笔绚烂,语言清丽,具有较高的文学价值 。
原文:
江水又东 ,经黄牛山下,有滩名曰黄牛滩。南岸重岭叠起,最外高崖间有石 ,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明。既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高 ,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物 。故行者谣曰:“朝发黄牛 ,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。 ”
江水又东,经狼尾滩 ,而历人滩 。袁山松曰:“二滩相去二里。人滩水至俊俏,南岸有青石,夏没冬出 ,其石嵌崟,数十步中,悉作人面形 ,或大或小,其分明者,须发皆具,因名曰‘人滩’也。”
译文:
江水又向东流去 ,经过黄牛山,山下有一座滩,名叫黄牛滩 。南岸层层的山岭耸立着 ,最远的高山上有一块岩石,像是人拿着刀,牵着牛 ,人是黑色的,牛是**的,轮廓较为分明;这个地方人迹罕至 ,没有谁能亲自探究。这块岩石本来已经很高了,再加上江水迂回曲折,即使路上过了两夜 ,还能望见这东西。所以过路人的歌谣说:“早晨从黄牛山动身,晚上还在黄牛山过夜 。过了几天几夜,黄牛山看起来还是原来一样。”
江水又向东流,经过狼尾滩 ,又经过人滩。袁山松(晋朝著名文人)说:“这两个岸滩相距二里远 。人滩,江水非常湍急。江的南岸有许多青色的大石,夏天被水淹没冬天露出来 ,这些石头,有好几十步(步:古时长度单位)远,都是人脸的形状 ,有的大有的小;那些纹络清晰的,头发胡子都能分辨出来:因此叫做“人滩 ”。
2. 文言文《黄牛滩》的译文是什么译文:
江水又向东流去,经过黄牛山 ,山下有一座滩,名叫黄牛滩。南岸层层的山岭耸立着,最远的高山上有一块岩石 ,像是人拿着刀,牵着牛,人是黑色的,牛是**的 ,轮廓较为分明;这个地方人迹罕至,没有谁能亲自探究 。
这块岩石本来已经很高了,再加上江水迂回曲折 ,即使路上过了两夜,还能望见这东西。所以过路人的歌谣说:“早晨从黄牛山动身,晚上还在黄牛山过夜。过了几天几夜 ,黄牛山看起来还是原来一样 。”
江水又向东流,经过狼尾滩,又经过人滩。袁山松(晋朝著名文人)说:“这两个岸滩相距二里远。人滩 ,江水非常湍急 。
江的南岸有许多青色的大石,夏天被水淹没冬天露出来,这些石头 ,有好几十步(步:古时长度单位)远,都是人脸的形状,有的大有的小;那些纹络清晰的,头发胡子都能分辨出来:因此叫做“人滩”。
原文:
江水又东 ,经黄牛山下,有滩名曰黄牛滩。南岸重岭叠起,最外高崖间有石 ,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明 。既人迹所绝 ,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿 ,犹望见此物。故行者谣曰:“朝发黄牛,暮宿黄牛 。三朝三暮,黄牛如故。”
江水又东 ,经狼尾滩,而历人滩。袁山松曰:“二滩相去二里。人滩水至俊俏,南岸有青石,夏没冬出 ,其石嵌崟,数十步中,悉作人面形 ,或大或小,其分明者,须发皆具 ,因名曰‘人滩’也 。 ”
扩展资料:
黄牛滩由来:
黄牛峡东距宜昌市约40公里,江中乱石星罗棋布,犬牙交错。其间 ,河道似九曲回肠,泡漩如沸水翻滚,水急礁险 ,号称黄牛滩。古歌谣发出了“朝发黄牛,暮宿黄牛,三朝三暮行太迟 。三朝又三暮,不觉鬓成丝。”;“白狗(滩)次黄牛 ,滩如竹节筒……”的感慨。
黄牛一名的由来,贯穿着夏禹开江治水的神话故事 。相传玉帝降生夏禹到人世来治理洪水,同时又派遣天神下界来协助他。
当他率民开凿到现在的黄牛峡石 ,有天神化为神牛前来相助。一日,天刚刚麻麻亮,有一民妇送茶饭给治水的民夫 。她来到江边 ,猛然看到一头巨大 、雄壮的黄牛,身绕霞光,扬蹄腾跃 ,忿怒地以角触山,顿时山崩石裂,响声如雷鸣。
民女吓得瞠目结舌 ,大声呼喊起来。喊声惊动了神牛,便一下跳下山岩 。从此把影像留在石壁间。这是人们对征服大自然的美丽想象,黄牛象征着人民改造河山的伟大创造力。
传说诸葛亮撰写的《黄陵庙记》也这样记述:熟视于大江重复石壁间,有视象影现焉 ,鬓发须眉、冠棠宛然如彩画者。前竖旗旌,右驻以黄犊;前面还有块岩石呈黑色,吉人牵牛状 。“策牛者何人 ,尔行何日已? ”黄牛就这样永远留在石壁上,让过往旅客指点、评说。
黄牛助禹开江有功,人们便在山下修了座黄牛庙来四时祭祀。宋朝文学家欧阳修任夷陵县令时 ,认为神牛开峡事出无稽,只信大禹治水,黄牛庙故改称黄陵庙 。
此庙始建于汉代 ,屡罹兵焚,多次重修。 现仅存明万历46年(1618)重修的禹王殿、武候祠等。庙的主体建筑是古人为纪念夏禹而建的禹王殿 。殿内有清慈禧太后所书的“砥定江澜”和署名惠王所书“玄功万古”木匾。
此殿富丽堂皇,由36根两人合抱的楠木主柱支撑 ,柱上浮雕九条蟠龙,形态各异,栩栩如生。其中有一根“水女柱 ”立在殿之左侧其离地约四米的柱面一,留有历经120多年的陈旧水迹 。柱上挂着一木牌 ,上书“庚午年(公元1870年)洪水至此”。
这是珍贵的水文资料,记录了有史以来长江最大的一次洪水。庙内还存有许多记载洪水水位的碑刻 。禹王殿的右侧是武侯祠,祠内后院长有一株铁树 ,据说是诸葛亮当年亲手所种。黄陵庙院内还有一口石井,水质极佳,黄陵庙为桔林环绕 ,风景优美。
3. 文言文黄牛滩 译文江水又向东流去,经过黄牛山,山下有一座滩 ,名叫黄牛滩。
南岸层层的山岭耸立着,最远的高山上有一块岩石,像是人背着刀 ,牵着牛,人62616964757a686964616fe58685e5aeb931333365646361是黑色的,牛是**的,轮廓较为分明;这个地方人迹罕至 ,没有谁能亲自探究 。这块岩石本来已经很高了,再加上江水迂回曲折,即使路上过了两夜 ,还能望见这东西。
所以过路人的歌谣说:“早晨从黄牛山动身,晚上还在黄牛山过夜。过了三天三夜,黄牛山看起来还是原来一样 。”
早上出发的时候看见黄牛(石头) ,夜晚住宿时还是看到黄牛.三天三夜,还能看到它.形容岩石很高,江流湍急 ,迂回曲折 。 本文选自 .其书名为注释《江水经》,实则以《江水经》为纲,详细记载了一千多条大小河流及有关的历史遗迹 ,人物掌故,神话传说等,是我国古代最全面,最系统的综合性地理著作。
该书还记录了不少碑刻墨迹和渔歌民谣 ,文笔绚烂,语言清丽,具有较高的文学价值 原文 江水又东 ,迳黄牛山下,有滩名曰黄牛滩 。南岸重岭叠起,最外高崖间有石 ,色如人负刀牵牛,人黑牛黄, 成就分明。
既人迹所绝 ,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿 ,犹望见此物 。
故行者谣曰:“朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。 ”
江水又东,经狼尾滩 ,而历人滩 。 袁山松曰:“二滩相去二里。
人滩水至俊俏,南岸有青石,夏没冬出 ,其石嵌崟,数十步中,悉作人面形 ,或大或小,其分明者,须发皆具 ,因名曰‘人滩’也。”。
4. 帮忙查一下《黄牛滩》这篇文言文,选自水经注,大哥大姐,帮个、“径”通“经 ”,意思是经过,水流的话就是流过 ,“江水流过黄牛山,山下有一处滩涂,名叫黄牛滩……”“即使沿途经过,住上两夜 ,依然可以看得见这个东西” 。
2、译文:最外面的高崖间,有一山石很像人的样子,背着刀牵着牛 ,人是黑色的、牛是**的,轮廓较为分明。 3 、郦道元的这个注解主要是描写一些江河之类的,不过这一段其实主要突出来的是黄牛山 ,描写了黄牛山一带的外部环境构造,最最核心的就是那一块奇怪的岩石,比如:重岭叠起、石色如人、人迹所绝…… ,所以这块岩石的特点可以在文中找见关键的字眼:“岩高”。
因为高,所以水流很湍急,人迹罕至 ,远远的都能看得见那块奇怪的长得像牛的石头 。 4 、主要为了突出黄牛山的高,走了都三天三夜了,还是在黄牛山脚下,依然看得见。
5. 《黄牛滩》的全文及解释《黄牛滩》的全文江水又东 ,经黄牛,山下有滩,名曰"黄牛滩 ”.南岸重岭叠起 ,最外高崖间有石色如人,负刀牵牛,人bai黑牛黄 ,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉.此岩既高,加以江湍纡回 ,虽途径信宿,犹望见此物du.故行者谣曰:”朝发黄牛,暮宿黄牛;三朝三暮 ,zhi黄牛如故.”言水路纡深,回望如一矣. 解释江水又东经黄牛山,山下有石滩,名叫“黄牛滩 ”。
南岸重岭叠起 ,最外面的高崖间,有一山石很像人的样子,背着刀牵着牛 ,人是黑dao色的、牛是**的,轮廓较为分明;这个地方人迹罕至,版没有谁能亲自探究 。这块岩石已经很高了 ,又加上江流湍急,纡回曲折,即使沿途经过 ,住上两权夜,还是能够望见此物。
所以在这里行走的人有歌谣唱道:“朝发黄牛,暮宿黄牛 ,三朝三暮,黄牛如故。” 。
6. 下面古文《黄牛滩》的题目问题帮我想想1、“径”通“经 ”,意思是经过,水流的话就是流过 ,“江水流过黄牛山,山下有一处滩涂,名叫黄牛滩……”“即使沿途经过 ,住上两夜,依然可以看得见这个东西”。
2 、译文:最外面的高崖间,有一山石很像人的样子 ,背着刀牵着牛,人是黑色的、牛是**的,轮廓较为分明。
3、郦道元的这个注解主要是描写一些江河之类的 ,不过这一段其实主要突出来的是黄牛山,描写了黄牛山一带的外部环境构造,最最核心的就是那一块奇怪的岩石 ,比如:重岭叠起 、石色如人、人迹所绝……,所以这块岩石的特点可以在文中找见关键的字眼:“岩高 ” 。因为高,所以水流很湍急,人迹罕至 ,远远的都能看得见那块奇怪的长得像牛的石头。
4、主要为了突出黄牛山的高,走了都三天三夜了,还是在黄牛山脚下 ,依然看得见。
看你提问的时间是半夜,应该是准备参加高考了,不要熬夜熬得太久 ,不然身体会受不了的,古文学习主要是阅读,多看 ,只要多多接触,就能和白话文一样运用自如了。
祝你学业有成!
文言文翻译,看一下哈
“自黄牛滩东入西陵界”的意思是:江水从黄牛滩向东流入西陵界 。
原文:
自黄牛滩东入西陵界 ,至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重障,非日中夜半 ,不见日月,绝壁或千许丈,其石采色形容 ,多所像类,林木高茂,略尽冬春 ,猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝。
译文:
江水从黄牛滩向东流入西陵界到峡口有一百多里 ,山势和水的流向都很曲折纡回。两岸高山重重地遮挡着江面,要不是中午或半夜,是看不到太阳和月亮的 。
岸上的绝壁有的高达千丈 ,壁上的石头的颜色和状态,有很多类似某种东西的形状。林木高而茂密由冬到春四季都如此。猿猴鸣叫的声音非常清厉凄婉,在山谷间回响着,清越不绝 。
出处:《宜都记》——清·杨守敬
扩展资料
1、泠泠不绝 ( 停止 )
2 、常闻峡中水疾( 快 )
3、悉以临惧相戒( 都 )
4、其石彩色形容(状态;样子)
5 、书记及口传 ,悉以临惧相戒(书本记载)
6、及余来践跻此境(临)
7、略尽冬春(略微)
8 、山水纡曲(即曲折)
9、其叠崿秀峰(即层叠的山崖)
作品赏析
既自欣得此奇观,山水有灵,矣当惊知己于千古矣:这样美丽的山水景色 ,千古以来无人欣赏,今天作者来到这里,喜爱之极 ,流连忘返。
如果山水像人一样有感情有知觉的话,自己的美这样被人喜爱、被人肯定,一定会象遇到知己一样高兴。上文直接抒发了作者亲临“此境”的思想感情 。这种思想感情可用文中的“欣 ” 、“惊”两个字来概括。
参考资料:
这段话的大意如下:
江水再往东 ,经黄牛山山下,那里有个石滩叫“黄牛滩”。南岸层峦起伏,在最外面的高崖间有一山石 ,很像人的样子,背着刀牵着牛,人是黑色的、牛是**的,轮廓较为分明;这个地方人迹罕至 ,没有谁能亲自探究 。这块岩石已经很高了,又加上江流湍急,纡回曲折 ,即使沿途经过,住上两夜,还是能够望见此物。所以在这里行走的人有歌谣唱道:“朝发黄牛 ,暮宿黄牛,三朝三暮,黄牛如故。” (早上出发的时候看见黄牛(石头),夜晚住宿时还是看到黄牛.三天三夜,还能看到它.)
解释字义
1.原来的样子
2.弯曲 ,曲折
翻译语句
即使(虽)沿着(途)路途(径)走两天(信宿)。仍然(犹)能远远地看(望)到(见)这个(此)东西(物) 。
其中的“信宿 ”一词相关解释:毛传《诗经》注释上说:“一宿曰宿,再宿曰信”,信宿是指住了两晚 ,这里意译为,走上两天
关于“黄牛滩文言文读”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[shanzhaipeng]投稿,不代表方程号立场,如若转载,请注明出处:https://www.njfcbj.com/cskf/202507-5479.html
评论列表(3条)
我是方程号的签约作者“shanzhaipeng”
本文概览:网上有关“黄牛滩文言文读”话题很是火热,小编也是针对黄牛滩文言文读寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。1. 黄牛滩文言文...
文章不错《黄牛滩文言文读》内容很有帮助