网上有关“独坐敬亭山的全诗意思独坐敬亭山原诗译文及赏析”话题很是火热,小编也是针对独坐敬亭山的全诗意思独坐敬亭山原诗译文及赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您 。
《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己精神世界的佳作。作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇 ,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托。
全文翻译
山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走 。
敬亭山和我对视着 ,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。
作品赏析
“众鸟高飞尽 ,孤云独去闲。 ”这首五绝的前两句是说,群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲 。
前两句看似写眼前之景,其实 ,把孤独之感写尽了:天上几只鸟儿高飞远去,直至无影无踪;寥廓的长空还有一片白云,却也不愿停留 ,慢慢的越飘越远,似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”、“闲”两个字,把读者引入一个静的境界:仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静;在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静。因此这两句是写“动 ”见“静” ,以“动”衬“静 ”,正烘托出诗人心灵的孤独寂寞 。这种生动形象的写法,能给读者以联想 ,并且暗示了诗人在敬亭山游览观望之久。
这两句的意象以“众星拱月”式并置,前句中心词“鸟”是中心意象,加上“飞 ”字形成一个复合意象 ,强化动态表现意义。“众鸟”原可以让读者联想到山中闲静宁谧的场景,群鸟儿在空山中婉转鸣啼,有一种格外的逸趣,而眼前 ,众鸟高飞,离人越来越远,“高”字起到一个拓展空间的作用 ,抬头仰望,空阔的蓝天上,鸟儿在远走高飞 ,直至看不见。
“相看两不厌,只有敬亭山”用浪漫主义手法,将敬亭山人格化 、个性化 。尽管鸟飞云去 ,诗人仍没有回去,也不想回去,他久久地凝望着幽静秀丽的敬亭山 ,觉得敬亭山似乎也正含情脉脉地看着他自己。他们之间不必说什么话,已达到了感情上的交流。“相看两不厌 ”表达了诗人与敬亭山之间的深厚感情 。“相”、“两”二字同义重复,把诗人与敬亭山紧紧地联系在一起,表现出强烈的感情。
这首诗的写作目的不是赞美景物 ,而是借景抒情,借此地无言之景,抒内心无奈之情。诗人在被拟人化了的敬亭山中寻到慰藉 ,似乎少了一点孤独感 。然而,恰恰在这里,诗人内心深处的孤独之情被表现得更加突出。人世间的深重的孤独之情 ,诗人人生悲剧的气氛充溢在整首诗中。全诗似乎全是景语,无一情语,然而 ,由于景是情所造,因而,虽句句是景 ,却句句是情,就像王夫之所说,是“情中景,景中情 ” 。
原文
《独坐敬亭山》
李白 〔唐代〕
众鸟高飞尽 ,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。
注释
敬亭山:在今安徽宣城市北 。
尽:没有了。
孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。
独去闲:独去,独自去。
闲:形容云彩飘来飘去 ,悠闲自在的样子 。孤单的云彩飘来飘去。
两不厌:指诗人和敬亭山而言。
厌:满足 。
作品出处《全唐诗》
文学体裁五言绝句
作者简介
李白(701—762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉 ,与杜甫并称“李杜 ” 。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情 ,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富 ,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩 ,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》三十卷 。
关于“独坐敬亭山的全诗意思独坐敬亭山原诗译文及赏析”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了 ,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[pingsheduo]投稿,不代表方程号立场,如若转载,请注明出处:https://www.njfcbj.com/cskf/202508-6486.html
评论列表(3条)
我是方程号的签约作者“pingsheduo”
本文概览:网上有关“独坐敬亭山的全诗意思独坐敬亭山原诗译文及赏析”话题很是火热,小编也是针对独坐敬亭山的全诗意思独坐敬亭山原诗译文及赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解...
文章不错《独坐敬亭山的全诗意思独坐敬亭山原诗译文及赏析》内容很有帮助